Aquesta és la història d'un espanyol a l'Argentina que un dia pren consciència, a l’última planta d'un hospital de Buenos Aires, que s´està morint. Aquest home, veient que se li acaba el temps, s’escapa de l’hospital i emprèn una fugida cap al nord, travessant l'Argentina. Aquest projecte de mort sap que qualsevol carretera porta al món sencer, que no importa el destí, només el moviment i la sensació de no aturar-se mai, de deixar enrere la vida que fins llavors havia portat. Una vida, que pel seu ofici especialitzat, havia estat sempre molt a prop de la mort. Per això, com un professional, avança amb tranquil·litat cap a ella, mentre, alhora, fuig per carreteres secundàries en una llarga vagabunderia que té alguna cosa de novel·la moderna de cavalleries. Una dona que ha trobat a la carretera serà el seu escuder en aquest moviment contrari de fugir de la mort corrent cap a ella. Aquesta pel·lícula és la història d'un assassí a sou que no assassina. Una història de pistoles que no disparen, de gossos i carretera.