Skip to main content

Mor l'actor de doblatge Arseni Corsellas


L'actor que va posar veu a Sean Connery i Kirk Douglas, entre molts d'altres, ens ha deixat a l'edat de 86 anys

Nascut a Figueres el 1933, Arseni Corsellas va iniciar la seva trajectòria en el món de la ràdio, a Ràdio Joventut de Barcelona, i més endavant a RNE, on va tenir el primer contacte amb el món de la interpretació al programa Teatro Invisible. A principis dels anys 60 va iniciar la seva carrera com a doblador, posant la veu en castellà i català a actors de renom internacional com ara Jack Nicholson, Kirk Douglas, Sean Connery, Burt Lancaaster, Rock Hudson, Richard Burton o Nick Nole, entre d'altres, en desenes de pel·lícules i espots publicitaris. Va ser la veu de Humphrey Bogart a Casablanca, la d'Omar Sharif a Doctor Zhivago i la de Marcello Mastroianni a Fellini 8 ½. Corsellas va ser un dels primers en doblar en català, quan TV3 va iniciar les seves emissions, i va ser en aquell moment quan es va popularitzar el seu doblatge de l'actor Larry Hagman en el paper de JR, a la sèrie Dallas. 

L'actor català va treballar en més d'un miler de pel·lícules, i enguany va estrenar quatre títols, entre ells Mula, on Corsellas va posar la veu a Clint Eastwood. Entre d'altres distincions, Corsellas va rebre l' Atril d'Or de la mà d'Alfredo Landa.