El 1961, un grup de joves antropòlegs italians va fer un viatge clandestí per Espanya per gravar cançons populars que donaven suport a la resistència antifranquista. A causa del seu projecte, van ser processats i les gravacions van ser censurades. Seixanta anys després, recuperem les gravacions inèdites i reconstruïm el seu viatge, guiats per Emilio Jona.