Skip to main content

Dos germans sirians travessen una frontera per entrar il·legalment en un país occidental. Al pas fronterer, un d’ells és ferit de bala i avançar se’ls farà cada vegada més complicat. La seva germana Lina, des d’un campament de refugiats, relata aquest viatge on el present, el passat i l'oníric es mesclaran per esdevenir el somni o malson del nostre món actual.

  • Direcció

    Fernando Pomares Piñol
  • Producció

    Travelogue Studio
  • Guió original

    Fernando Pomares Piñol
  • Gènere

    Drama
  • Subgènere
    Polític,Social
  • Tipologia
    Curtmetratge
  • Direcció
    Fernando Pomares Piñol
  • Productora
    Travelogue Studio
  • Producció executiva
    Alèxia Bas Anglès
  • Direcció de producció
    Alèxia Bas Anglès i Júlia Bas Anglès
  • Guió original
    Fernando Pomares Piñol
  • Direcció artística
    Maria Sabras
  • Muntatge
    Diana Toucedo
  • Música original
    Kinan Azmeh
  • Direcció de fotografia
    Albert Badia
  • Vestuari
    Désirée Guirao
  • Direcció de càsting
    Júlia Bas Anglès
  • Cap de so directe
    Oriol Campi
  • Disseny de so
    Enrique G. Bermejo
  • Mescla de so
    Enrique G. Bermejo
  • Maquillatge
    Xavier Valverde
  • Perruqueria
    Xavier Valverde
  • Actriu protagonista
    Narjis El-Badaoüi Araissi
  • Actor protagonista
    Diia Alekhaiem Jelud
  • Actor secundari
    Amjad Almussa
NOMINACIONS

GUARDONS

TRÀILER