El Léo i el Rémi tenen 13 anys i són amics inseparables. Però la relació que sembla tan forta es veurà sacsejada a mesura que els nens arribin a l'adolescència, per la pressió imposada per la mirada dels que els envolten. Quan un fet inesperat els separa, el Léo s'acosta a la Sophie, la mare del Rémi, per intentar entendre què ha passat.