Bilbao, agost. La Jone (20) viu amb el seu pare i la seva germana petita, la Marta. El seu aita ha hagut de deixar la feina per culpa del Parkinson. Coincidint amb l'inici de la Setmana Gran de Bilbao, la Jone s’enamora per primera vegada. Durant aquest estiu, la Jone es mou entre la sensació d’immortalitat que sent amb l’Olga, la noia de qui s’enamora, i la por de quedar-se sola per la malaltia del seu pare.