En un Kabul dividit entre passat i present, dues dones forgen una amistat a prova de guerres, ideologies i traïcions. La Suraya, militant comunista, i la Sima, cantant tradicional, representen dues visions enfrontades de la llibertat. A través de dècades de lluita, persecució i exili, el seu vincle es converteix en el fil invisible que connecta la memòria col·lectiva de les dones afganeses.
