1939. L’Esperança, una jove conservadora del Museo del Prado, és interrogada per la desaparició d'un quadre que un coronel vol confiscar. 
Vuitanta anys després, la seva neta Aurora cerca les seves despulles en una fossa del franquisme. Dues línies temporals amb arguments similars que demostren que els conflictes no canvien amb el temps.