Juanito és a punt d'acomplir el seu somni: tenir un parell de botes vermelles que el convertiran en un veritable ballarí de flamenc. El seu tiet Coco, un llegendari cantant dels tablaos de Barcelona, l’ajudarà a aconseguir-ho. El flamenc passa de generació en generació a la comunitat gitana que va donar a llum Carmen Amaya, la més gran bailaora de flamenc de tots els temps. La filla de la seva neboda, la Karime Amaya, viatja a Barcelona per seguir els seus passos. El viatge es completa quan Mercedes Amaya “Winny”, la seva mare, decideix acompanyar-la des de Mèxic per preparar un espectacle amb alguns dels més grans talents de la ciutat. Juntes descobriran l’esperit de Bajarí, Barcelona en caló, la llengua dels gitanos.