Skip to main content

Mientras duermes

César és el porter d'un edifici d'apartaments i no canviaria aquest treball per cap altre, ja que li permet conèixer a fons els moviments, els hàbits més íntims, els punts febles i els secrets de tots els inquilins. Si volgués podria fins i tot controlar les seves vides, influir en elles com si fos Déu, obrir les seves ferides i furgar-hi. I tot sense aixecar cap sospita.

Perquè César guarda un secret molt peculiar: li agrada fer mal, moure les peces necessàries per produir dolor al seu voltant. I la nova veïna del 5è B no deixa de somriure. Entra i surt cada dia radiant i feliç, plena de llum. Així que aviat es convertirà en el nou objectiu del joc de César. Es tracta d'un repte personal, d'una obsessió.

  • Direcció

    Jaume Balagueró
  • Producció

    Filmax
  • Guió original

    Alberto Marini
  • Gènere

    Thriller
  • Subgènere
  • Tipologia
    Llargmetratge
  • Direcció
    Jaume Balagueró
  • Direcció novella
  • Productora
    Filmax
  • Producció executiva
    Julio Fernández, Carlos Fernández, Alberto Marini
  • Direcció de producció
    Teresa Gefaell, Carla Pérez de Alvéniz
  • Drets d'antena
    Televisió de Catalunya
  • Guió original
    Alberto Marini
  • Guió adaptat
  • Descarregar
  • Direcció artística
    Javier Alvariño
  • Muntatge
    Guillermo de la Cal
  • Música original
    Lucas Vidal
  • Direcció de fotografia
    Pablo Rosso
  • Vestuari
    Marian Coromina
  • Direcció de càsting
    Cristina Campos
  • Direcció de càsting
    Cristina Campos
  • Escoltar música original
  • Efectes especial físics
    David Martí, Montse Ribé
  • Efectes especials digitals
    Cesc Biénzobas
  • Efectes mecànics
  • So
  • Cap de so directe
    Jordi Rossinyol
  • Cap de so directe
    Jordi Rossinyol
  • Disseny de so
    Oriol Tarragó
  • Mescla de so
    David Calleja
  • Maquillatge
    Alma Casal
  • Perruqueria
    Saturnino Merino
  • Actriu secundària
    Petra Martínez, Iris Almeida
  • Actor secundari
    Alberto San Juan
  • Interpretació revelació
  • Principals persones que intervenen
  • Entrevistats
  • Dobladors / dobladores
  • Doblador principal
  • Dobladora principal
  • Direcció d'animació
  • Doblador secundari
  • Dobladora secundària
  • Versió original
    Castellà
  • Localitzacions
    Barcelona, Terrassa, Vilanova i la Geltrú
  • Data estrena comercial a Catalunya
    14 Octubre 2011
  • Data d'emissió
  • Cadena de televisió
  • Ciutat/s d'estrena
  • Protagonista
  • Enllaç visionat televisió a la carta
  • WEB OFICIAL
    http://www.youtube.com/watch?v=pJFXlyd9JwM
NOMINACIONS

GUARDONS

TRÀILER

Més Premis Gaudi