Travessar l’Oceà Atlàntic per portar un vell pesquer des de França a Haití. Aquesta és la proposta que rep la directora, qui no dubtarà en unir-se al grup de voluntaris que portaran a terme la gesta de reparar el Rêve de Mousse, un vaixell de 12m condemnat a desaparèixer per les lleis europees de pesca, carregar-lo de material humanitari i donar-lo als pescadors haitians. La il·lusió, les bones intencions i les expectatives inicials aniran transformant-se a mida que s’allunyen d’Europa i la realitat del somniat Carib es revela davant els seus ulls. Una ruta inesperada cap a un infern ple de bones intencions.