El Pep està completament enamorat d'una noia de la colla del poble dels seus avis, la Sara Amat. Una nit d'estiu, la Sara desapareix sense deixar cap rastre. Al cap d'unes hores, el Pep se la troba amagada a la seva habitació. La noia li explica que ha fugit de casa i li demana de quedar-se amb ell, que es converteix en el seu protector i còmplice, obligat a mentir a tothom i a satisfer les demandes de la Sara, que el posarà a prova i el farà madurar de cop abans del final de l'estiu.